Dit voorstel^[1439] heeft tot doel het hergebruik en de recycling van verpakkingen en verpakkingsafval te vergemakkelijken door de consument met behulp van merktekens geharmoniseerde informatie te verstrekken. Zodoende kan worden bijgedragen aan het bereiken van de doelstellingen van Richtlijn 94/62 inzake verpakking en verpakkingsafval. In het voorstel wordt een procedure voor overeenstemmingsbeoordeling ingevoerd teneinde een samenhangende toepassing van Richtlijn 94/62 door producenten in de EU te bevorderen. Het systeem zou op vrijwillige basis moeten worden toegepast. Zie § 5.9