Met dit voorstel^[1442] wordt het bereik van Richtlijn 80/1268 uitgebreid tot lichte bedrijfswagens (motorvoertuigen van categorie N1). Tot nu toe heeft 80/1268 alleen betrekking op de meting van de CO2-emissies en het brandstofgebruik van personenauto’s. Accurate meting van de CO2-emissies van bedrijfswagens moet het mogelijk maken om in de toekomst maatregelen te kunnen nemen ter beperking van de emissies van lichte bedrijfswagens, in aanvulling op de bestaande maatregelen betreffende personenauto’s (zie § 14.8).